رأس السنة في إسطنبول: أين تحتفل، والألعاب النارية، ورحلات البوسفور، وكيف تعود إلى مقر إقامتك

ليلة رأس السنة هي أكبر ليلة في شتاء إسطنبول. في تركيا ليست عيداً دينياً بل احتفالاً مدنياً: الأشجار المزيّنة والأضواء و«بابا نويل» التي تراها في كل مكان في ديسمبر هي للعام الجديد لا لعيد الميلاد. شققنا تقع في قلب المكان الذي تحتفل فيه المدينة — بين تقسيم وشارع الاستقلال وغلطة — وإليك كيف كنا سنقضي الليلة، والأهم: كيف تعود بعدها.

أين تكون عند منتصف الليل

ميدان تقسيم وشارع الاستقلال — الاحتفال الكبير في الشارع

عشرات الآلاف يعدّون معاً الثواني الأخيرة في شارع الاستقلال وحول ميدان تقسيم. الطاقة هائلة وكذلك الزحام: منذ نحو العاشرة مساءً يقف الناس كتفاً بكتف، وتفتش الشرطة الحقائب عند المداخل، ولا يُسمح بالزجاجات. اذهب من أجل الأجواء، واحفظ هاتفك ومحفظتك في جيب أمامي، واتفقوا على نقطة لقاء إن افترقتم.

📷 Fargoh · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

غلطة وكاراكوي — الأسطح وإطلالة البرج

خيارنا المفضّل. الشوارع حول برج غلطة حيوية لكنها أهدأ بكثير من تقسيم، وكثير من مطاعم ومقاهي الأسطح تطل مباشرة على البرج وعلى القرن الذهبي والمدينة القديمة. معظمها يقدّم قائمة رأس السنة بسعر ثابت — احجز في نوفمبر لأنها تمتلئ. وبعد منتصف الليل تكون على بُعد دقائق سيراً من سريرك.

📷 Alexxx1979 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

أورتاكوي وجسر البوسفور — الألعاب النارية

في السنوات الأخيرة أُطلقت الألعاب النارية الرئيسية فوق البوسفور حول أورتاكوي وجسر شهداء 15 تموز، والمسجد مضاء في المقدمة. المشهد جميل والزحام شديد: كن هناك قبل التاسعة مساءً لتجد مكاناً على الواجهة البحرية. العرض غير مضمون كل عام — يُعلن عنه عادةً في الأيام الأخيرة من ديسمبر، فتحقق قبل الذهاب. ولإطلالة أهدأ امشِ شمالاً على الساحل إلى أرناؤوط كوي أو بيبك.

📷 Leandro Neumann Ciuffo · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

كاديكوي وشارع بغداد — الجانب الآسيوي

هنا يحتفل كثير من أهل المدينة. شوارع سوق كاديكوي مزيّنة ومليئة بالمقاهي والحانات، ويُغلق شارع بغداد أمام السيارات من أجل عدّ تنازلي كبير — مع ألعاب نارية خاصة به في السنوات الأخيرة. اركب العبّارة من كاراكوي قبل التاسعة مساءً، وعُد بقطار مرمراي أو المترو بدلاً من انتظار عبّارة في الواحدة ليلاً.

📷 Kurmanbek · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

على الماء — رحلة رأس السنة

تبحر قوارب الاحتفال والعشاء في البوسفور أربع إلى خمس ساعات مع قائمة طعام ثابتة وموسيقى ونخب عند منتصف الليل أمام الجسور. الأسعار أعلى بكثير من الليالي العادية وتتغيّر كل عام، فقارن ما هو مشمول (المشروبات، والنقل، والطاولة) واحجز قبل أسابيع. إن كنتم عائلة أو مجموعة فقد يكون اليخت الخاص أرخص للشخص مما تتوقع — اسألنا لنرى ما هو متاح.

📷 The original uploader was Nightstallion03 at English Wikipedia. · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

التنقل في تلك الليلة

بحسب ليلة رأس السنة الماضية؛ وتؤكد البلدية التفاصيل كل ديسمبر.

المترو يعمل طوال الليل

في ليلة رأس السنة الماضية عملت كل خطوط مترو إسطنبول على مدار 24 ساعة، ومنها خط M2 المارّ بتقسيم وشيشهانه. وعمل الترام وقطار كاباتاش–تقسيم المائل حتى الثانية فجراً، وأُضيفت مئات الرحلات الإضافية للحافلات. قد تُغلق المحطات القريبة من أكبر التجمعات لفترات قصيرة للسلامة — امشِ إلى المحطة التالية.

انسَ سيارات التاكسي

بين الحادية عشرة مساءً والثالثة فجراً يكاد يستحيل إيجاد تاكسي حول تقسيم وغلطة وأورتاكوي، وكثير من الطرق مغلقة. خطّط للمشي أو المترو. وهذا هو السبب الحقيقي للإقامة في المركز تلك الليلة: من غلطة أو تقسيم تصل إلى مقر إقامتك سيراً في دقائق.

هل تصل من المطار يوم 31؟

إن أمكن فاهبط قبل السادسة مساءً: منذ أول المساء تصبح الطرق إلى بيوغلو بطيئة جداً وتُغلق بعض الشوارع. والنقل المحجوز مسبقاً أريح بكثير من البحث عن تاكسي تلك الليلة.

كيف يحتفل الأتراك برأس السنة

عشاء عائلي واليانصيب الكبير

تبقى عائلات كثيرة في البيت لعشاء طويل — غالباً ديك رومي أو أطباق محشوة ومقبلات وحلويات — وتتابع برامج رأس السنة على التلفاز. ويبدو أن لدى الجميع ورقة من يانصيب Milli Piyango لرأس السنة، أكبر جائزة في العام، ويُسحب في تلك الليلة.

الرمان والأحمر للحظ

الرمان رمز للوفرة: تكسر بعض العائلات رمانة عند الباب بعد منتصف الليل ليكون العام ممتلئاً كحبّاتها. واللون الأحمر هو لون الحظ في تلك الليلة، وستراه في كل واجهة متجر.

عيد الميلاد في إسطنبول

يوم 25 ديسمبر يوم عمل عادي في تركيا، لكن كنائس المدينة تحتفل. وتقيم كنيسة القديس أنطونيوس البادوي في شارع الاستقلال، على بُعد دقائق من شققنا، قداديس ليلة الميلاد — تحقق من المواعيد مع الكنيسة في ديسمبر.

📷 Cemallamec · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

الأول من يناير: صباح هادئ ونَعِس

رأس السنة عطلة رسمية. تستيقظ المدينة متأخرة، فيكون الصباح أهدأ وقت في الموسم كله لزيارة السلطان أحمد؛ وبعد الظهر تخرج العائلات وتزدحم المعالم. وكانت المواصلات العامة مجانية في الأول من يناير في بعض السنوات — تحقق في ذلك الأسبوع.

عُد سيراً بعد منتصف الليل

لوفت تاريخي بإطلالة خلّابة على برج غلطة

مقابل برج غلطة مباشرة: الأسطح وشارع الاستقلال على عتبة بابك، يتسع لـ5 أشخاص.

إطلالة بحرية ساحرة — على بُعد 20 خطوة من برج غلطة

على بُعد 20 خطوة من البرج ويطل على القرن الذهبي: غرفتا نوم، ويتسع لـ8 — مكان للمجموعة كلها.

الجنّة في الشارع التاريخي

في «الشارع الفرنسي» على بُعد 10 دقائق سيراً من ميدان تقسيم: 4 غرف نوم حتى 10 أشخاص — مثالي للعائلات والأصدقاء.

الواحة الخفية: شقة تاريخية بغرفتَي نوم وإطلالة في تقسيم

في حي تشوكورجوما الهادئ، على بُعد 15 دقيقة سيراً من تقسيم: قريب من الاحتفال وبعيد عن الضجيج.

على الخريطة

اضغط على أي علامة لمعرفة الاتجاهات. العلامات التي تحمل شعارنا هي شققنا.

أين تحتفلالألعاب النارية وإطلالات البوسفورقريب ومواصلات

شققنا

معلومات مفيدة

احجز مبكراً: أسبوع رأس السنة من أكثر أسابيع العام ازدحاماً، وتمتلئ المطاعم والقوارب والشقق في غلطة وتقسيم منذ نوفمبر.
البس ملابس دافئة: ليالي أواخر ديسمبر بين 5 و10 درجات تقريباً، وكثيراً ما يكون هناك مطر أو رياح على الماء، وقد يتساقط الثلج.
تغرب الشمس نحو الساعة 4:45 مساءً، فخطّط لجولاتك في صباح يوم 31 وأول ما بعد الظهر.
اترك الزجاجات والألعاب النارية: فهي ممنوعة في التجمعات والشرطة تفتش الحقائب.
تتغيّر تفاصيل مثل الألعاب النارية ومواعيد المواصلات ومجانيتها كل عام؛ ونحدّث هذا الدليل عندما تعلنها المدينة في ديسمبر.